2025 jährt sich das Ende des 2. Weltkrieges zum 80. Mal.
Aus diesem Anlass wollen wir in Kooperation mit unseren tschechischen Partnerinnen und Partnern eine Ausstellung gestalten, die einerseits an die Schrecken des Krieges und der nationalsozialistischen Diktatur erinnert, andererseits besonders junge Menschen für die Bedeutung von Krieg und Frieden sowie Freiheit sensibilisieren soll, indem sie Bezüge zur unmittelbaren Nachbarschaft und damit der Gegenwart herstellt.
Es geht dabei nicht um eine historisch- wissenschaftliche Abhandlung, sondern die historischen Ereignisse sollen anhand einiger besonders eindrucksvoller Fotos im jeweiligen regionalen Kontext verortet werden.
Kurze Begleittexte in tschechischer und deutscher Sprache erläutern die Hintergründe der Fotografien.
Geplant sind zehn Schautafeln, von denen jede Kommune jeweils fünf Seiten gestaltet. Auch ein mehrsprachiges Begleitheft zur Ausstellung ist geplant.
Die Ausstellung soll bis zum 8. Mai 2025 fertig gestaltet sein und anlässlich dieses Datums, bis zum 03.06.2025 im Rathaus Neukölln und im Saal der Ev. Brüdergemeine Berlin-Neukölln gezeigt werden.
Im Juni 2025 wandert die Ausstellung dann nach Ústí nad Orlicí und wird dort im Rahmen des jährlichen Stadtfestes präsentiert. Im August 2025 wird sie in der Gemeinde Horní Čermná gezeigt und am 8. September anlässlich des 20. Jahrestages der Städtepartnerschaft Berlin-Neukölln und Prag 5 in Smichov.
Die Partnerinnen und Partner entwerfen eigenständige Begleitprogramme zur Präsentation der Ausstellung.
Das können zum Beispiel Zeitzeugengespräche oder biografische Lesungen, Comic- Workshops mit Jugendlichen, Stadtteilführungen zu Gedenkorten (Stolpersteine, Gedenkstätten) sein.
Das Besondere an diesem Projekt ist das Zusammenführen der eigenständigen Beiträge aller Partnerinnen und Partner aus ihrer jeweiligen Perspektive.
Zu den Ausstellungseröffnungen und Begleitveranstaltungen werden jeweils Delegationen aus allen vier Partnergemeinden anwesend sein. Die verschiedenen Perspektiven können dadurch direkt mit dem Publikum kommuniziert und diskutiert werden.
Der Neuköllner Teil der Ausstellung wird realisiert von Mitgliedern der Vereine „Freunde Neuköllns e.V.“ sowie „KoMed e.V.“, die seit vielen Jahren die Städtepartnerschaften des Bezirks Neukölln mit den tschechischen Partnerkommunen aktiv und freundschaftlich pflegen.
In Prag 5 hat die Kulturbeauftragte des Stadtteilamtes ihre Teilnahme zugesagt. In Usti nad Orlici sind das Stadtamt und der Bürgermeister Petr Hajek unsere Kooperationspartner und in Horní Čermná ist es der dort ansässige Verein „Freunde Rixdorfs“.
Als Schirmherren der Ausstellung sind der tschechische Botschafter in Berlin, S.E. Jiří Čistecký sowie der Bezirksbürgermeister von Neukölln, Herr Martin Hikel angedacht.
Neben eigenen Mitteln und ehrenamtlicher Tätigkeit benötigen wir dringend eine Kofinanzierung. Ein Antrag beim Deutsch- Tschechischen Zukunftsfonds ist gestellt, deckt aber maximal 70% der Ausgaben.

Vor dem Hintergrund der Beschäftigung mit den regionalen Geschehnissen während des 2. Weltkrieges in Deutschland und Tschechien, den nationalsozialistischen Gebietsannektierungen und den damit einhergehenden grausamen Verbrechen an der Zivilbevölkerung wird das Verständnis für die Bedeutung von Frieden und friedlichem Zusammenleben von Nachbarvölkern gefördert.
Besonders die jugendlichen Teilnehmer*innen aus beiden Ländern werden sensibilisiert für ihre Verantwortung, eine friedliche Welt zu gestalten.
Die Aufarbeitung der Geschehnisse in den jeweiligen Regionen werden gezeigt und dienen als Mahnung und Aufforderung, sich aktiv an politischen und demokratischen zivilgesellschaftlichen Prozessen zu beteiligen.
Der Blick auf die Sichtweisen der jeweils Anderen dient konstruktiver Auseinandersetzung, der Hinterfragung eigener Positionen und der Schaffung gemeinsamer Werte und Perspektiven.
Auch wenn es ein hochgestecktes Ziel ist dient das Projekt dazu, den immer noch vorhandenen gegenseitigen Ressentiments aktiv entgegen zu arbeiten, um diese endgültig zu überwinden.
Die Zielgruppe sind Menschen aller Generationen unabhängig ihrer Herkunft, kultureller und religiöser Ausrichtung.
Ein Hauptaugenmerk liegt auf der jüngeren Generation, um diese zu sensibilisieren und zu aktivieren, sich für ein friedliches und gleichberechtigtes Miteinander einzusetzen.

Das Projekt dient der Vermittlung historischer Zusammenhänge und soll einen Bogen zur Gegenwart schlagen.
Gerade in Zeiten von erstarkendem Nationalismus, rechtem Populismus und weltweiten kriegerischen Auseinandersetzungen ist die Stärkung von demokratischen, auf Frieden, gegenseitigen Respekt und Toleranz zielenden Denk- und Verhaltensweisen wichtiger denn je.
Wir wollen den Gedanken der freundschaftlichen Verbundenheit und des friedlichen Miteinanders von Menschen verschiedener Nationalitäten einer breiten zivilgesellschaftlichen Öffentlichkeit nahe bringen und damit weitere Prozesse in diesem Sinne in Gang setzen.
Darum ist es wichtig, Unterstützer*innen wie Sie für unser Projekt zu finden.

Die Spenden sollen die Kosten für die grafische Gestaltung und Druck der Ausstellungsinhalte und der mehrsprachigen Begleitbroschüre, die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, die Kosten für die Fotodokumentation, die Ausdrucke Fotos und Texte (mehrfach verwendbar), die Anschaffung von 10 Stellwänden und Verbrauchsmaterial verwendet werden.
Diese Kosten betreffen nur den Neuköllner Teil dieser Ausstellung.
Sollten mehr Mittel zur Verfügung stehen als geplant würden wir nach Projektende die Ausstellungsmaterialien für schulische und außerschulische Bildungsveranstaltungen zur Verfügung stellen und in diesem Rahmen Workshops und Veranstaltungen für Jugendliche anbieten.